龙岩大峡谷景区地处太行山中段主脊西侧、晋冀交界处的昔阳县孔氏乡,属中国知名“嶂石岩”红色砾石地貌。域内生态优渥,原始森林和高山草甸连绵交织,森林覆盖率达92% 以上,素有“晋冀氧吧”之称。特色景观有:曲峡碧湖、丹崖挂柏、飞瀑流泉、云海日出等。
景区紧邻昔衡高速、国道339和太行一号旅游公路,交通便捷。作为本省和京津冀地区的后花园,现已初步形成集生态康养、休闲度假、户外观光、研学写生、民俗体验于一体的综合性度假胜地。
The Longyan Grand Canyon Scenic Area liesin Kongshi Township, Xiyang County, on the western main ridge of the middle Taihang Mountains at the Shanxi-Hebei border, and belongs to China's famous Zhangshi Rock red quartz sandstone landform. Boasting abundant ecological resources, the scenic area is covered with interwoven primeval forests and alpine meadows with a forest coverage rate of over 92%, reputed as the "Shanxi-Hebei Oxygen Bar". Its distinctive landscapes include winding gorges and azure lakes, crimson cliffs dotted with Taihang cypresses, cascading waterfalls and flowing springs, as well as seas of clouds and sunrise vistas.
Adjacent to Xi-Heng Expressway, National Highway 339 and Taihang No.1 Tourism Road, it enjoys convenient transportation access. As a backyard garden for Shanxi and the Beijing-Tianjin-Hebei region, it serves as a comprehensive resort integrating ecological wellness, leisure getaways, outdoor sightseeing,study tours, sketch creation and folk cultural experiences.